Motiv advers: St. Benedikt i avlang firpass i halvfigur vendt mot venstre. I høyre holder han giftbeger med slange, i venstre munkeregelen og en krumstav. Han har holder et kors i ...
Motiv advers: St. Benedikt i avlang firpass i halvfigur vendt mot venstre. I høyre holder han giftbeger med slange, i venstre munkeregelen og en krumstav. Han har holder et kors i sin høyre hånd, og sin munkeregel i venstre. Foran ham til venstre en bedeskammel hvorpå en liten helgenstatuett. Abbedmitra og krumstav ved hans høyre fot og ravn ved hans venstre.
Motiv revers: Kors, som på reversen til 1880-typen.
SubjectMotiv advers: St. Benedikt i avlang firpass i halvfigur vendt mot venstre. I høyre holder han giftbeger med slange, i venstre munkeregelen og en krumstav. Han har holder et kors i sin høyre hånd, og sin munkeregel i venstre. Foran ham til venstre en bedeskammel hvorpå en liten helgenstatuett. Abbedmitra og krumstav ved hans høyre fot og ravn ved hans venstre.
Motiv revers: Kors, som på reversen til 1880-typen.
Innskrift advers: S. BENEDICTVS MO-NAC. OCCID. PATRIAR
Innskrift revers: Øverst:
PAX
omskriften: S .. M .. Q .. L .. I .. V .. B V .. R .. S .. N .. S .. M .. V
på korsarmene:
CSSML / NDSMD
omkring korsarmene i sirkler:
C / S / P / B /
Benediktmedaljen er apotropeisk, ondtavvergende.
Reversens forkortelser står for:
CSSMLNDSMD: Crux sacra sit mihi lux! Nunquam draco sit mihi dux! (Måtte det hellige kors være mitt lys, aldri skal draken lede meg!)
CSPB: Crux Sancti Patris Benedicti. (Den hellige fader Benedikts kors)
VRSNSMV SMQLIVB: Vade retro Satana! Nunquam suade mihi vana! Sunt mala quae libas. Ipse venena bibas! (Vekk Satan! Frist meg aldri med dine tomheter! Det du tilbyr meg er ondt. Drikk giften selv!)
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».