KYKKELI! eller; hvordan sier kua mø på somalisk?

About the object

• about
  Kunstprosjektet på Lunde skole har jeg planlagt med kunstkomiteens intensjoner og ønsker som bakteppe. For meg har det vært viktig å fokusere på det flerkulturelle aspektet ved skolen. Jeg har vært mest opptatt av at arbeidet jeg skulle lage, ville gi noe til de barna som hører til velkomstklassen, og at dette verket kunne funge...

  Kunstprosjektet på Lunde skole har jeg planlagt med kunstkomiteens intensjoner og ønsker som bakteppe. For meg har det vært viktig å fokusere på det flerkulturelle aspektet ved skolen. Jeg har vært mest opptatt av at arbeidet jeg skulle lage, ville gi noe til de barna som hører til velkomstklassen, og at dette verket kunne fungere over tid.

  Fra oktober 2011 lagde jeg flere undervisningsopplegg for klasse 4 a og b, for å involvere elever ved skolen i noen av de arbeidsprosessene som et kunstprosjekt består av. I løpet av et års tid fikk elevene arbeide med fargeoppgaver, bokstavfonter og innsamling av dyrelyder. I løpet av dette året hadde jeg også et klassebesøk. Utsmykkingen eller kunstprosjektet befinner seg på vegg i tilknytning til ventilasjonssjakt i 2.etasje, ved velkomstklassens rom.

  Idé og kunstnerisk innhold
  Mennesker og dyr har mer til felles enn det som skiller oss; mennesker er også dyr, men dette har vi en tendens til å glemme eller ignorere. Vi glemmer også at vi kan fokusere på likhetene mellom mennesker, på tross av ulik nasjonalitet, kultur eller kjønn, i stedet for legge vekt på det som er forskjellig. I dette prosjektet har jeg valgt å ta utgangspunkt i dyrelyder fra mange ulike språk; ord som befinner seg innenfor gruppen lydmalende ord eller onomatopoetikon. Disse ordene har jeg arbeidet fram som relieff på veggen, for at verket skal ha taktile kvaliteter, i tillegg til de visuelle.

  Jeg har hatt en intensjon om å undersøke om de lydene som vi som skriver og snakker norsk, tillegger dyrene, er de samme lydene på andre språk? Sier kua ”mø” på somalisk? På denne måten ønsker jeg å bidra til at elevene reflekterer rundt det at vi er forskjellige, og samtidig like. Ved å tematisere dyrenes verden har jeg egentlig ønske om å si noe om menneskets tilværelse. Jeg håper også at de tilsynelatende absurde ordene som arbeidet består av, vekker nysgjerrighet og behov for å forstå mer!

  - Anne Skaansar

  Expand text Collapse text
• ArtistSkaansar, Anne
• TitleKYKKELI! eller; hvordan sier kua mø på somalisk?
• IdentifierSKK-3445
• Dimensions270 x 335 cm
• AcquisitionKunst i offentlig rom, Skien kommune
• Type Fineart

• SubjectBokstaver frest ut i tre lag med 11 mm MDF-plater, og skrudd sammen på vegg. Bokstavene utgjør dyrelyder på ulike språk.
• TitleNOBKYKKELI! eller; hvordan sier kua mø på somalisk?anvendt
• Catalog levelEnkeltverk