Skismurning

About the object

• about
  En boks/sylinder med skismurning av typen Østbye Mix for tørr snø og kladdeføre uansett temperatur. Boks og lokk er av metall. Metallet skal rives av etter hvert som det brukes av skismurningen. Boksen er blå med hvit skrift, lokket er svart med sølvfarget skrift. For tekst på for- og bakside - se "Påført tekst/merker". Det er ... En boks/sylinder med skismurning av typen Østbye Mix for tørr snø og kladdeføre uansett temperatur. Boks og lokk er av metall. Metallet skal rives av etter hvert som det brukes av skismurningen. Boksen er blå med hvit skrift, lokket er svart med sølvfarget skrift. For tekst på for- og bakside - se "Påført tekst/merker". Det er informasjon om bruk på engelsk, tysk og norsk. Voksen er mørk grønn på farge.
  Expand text Collapse text
• DesignationSkismurning
• IdentifierFTT.58237
• TitleØstbye Mix
• Indexing termSmurning Ski Skismørning Skismøring Skiartikler Skiutstyr Skismurningsemballasje Skismurningsboks Emballasje Idrett Sport Aktivitet Bergs farvehandel Tørr snø Kladdeføre
• Type Thing

• Inscription
  • Primær, Påskrift: Østbye

  • Primær, Påskrift: Made in Norway

    Østbye Mix

    for TØRR snø samt kladdeføre uansett temperatur

  • Primær, Påskrift: Rives av etterhvert

    Snow can be dry even if the thermometre shows +degrees. Therefore always put MIX on first. If skis are still slippery, put ØSTBYE KLISTERVOX on top of MIX. The wetter the snow, the thicker the coating, but preferably on the middle part of the skis.

    Der Schnee kann trocken sein selbst wenn das Termometer + Grade zeigt. Darum immer MIX als Grundwachs. Wird der Schnee glatt, braucht man nur ØSTBYE KLISTERVOX darauf scmieren. Je nasser der Schnee ist je dicker auftragen, aber vorzugsweise auf der Mitte.

    Snøen kan være tørr selvom termometeret vise +grader. Derfor alltid MIX i bånn. Hvis det glipper smør ØSTBYE KLISTERVOX utenpå. Jo våtere snø dess tykkere lag, men fortrinnvis under midten av skien.

    Fabrikant: Østbye Skiartikler A/S, Oslo - Norway

• Dimensions value
  • Diameter3.5 cm (Hovedmål )
  • Høyde5.7 cm (Hovedmål )

• MaterialsMetall

• ColourBlå Hvit Svart Sølvfarget Grønn (Skismurningen)

• TechniquesFabrikkprodusert

• Decoration techniquesTrykk