Den lokale betegnelsen på denne typen glassmaleri i Senegal, souwerre, kommer av det franske sous verre/under glass. Navnet henspiller på teknikken som er tatt i bruk; motivet males direkte på glasset, men påføres speilvendt på undersiden/baksiden, ikke oppå glasset. Motivet tegnes vanligvis først med en smal, svart farget pensel. Så fylles flatene ut med sterke farger.
