Vannbasseng på Ålefjellet i Onsøy.
Vannbasseng på Ålefjellet i Onsøy. Axel Leverin / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

Verdens vanndag - sett fra Østfold

Ikke sløs med vannet! Det er FNs oppfordring på verdens vanndag 22. mars 2020. Vann og klimaendringer er årets tema. Befolkningsvekst globalt kombinert med mer flom og alvorlig tørke kan forverre situasjonen for mange. Etterspørselen etter vann øker, naturressursene tømmes og dette skader også miljøet mange steder. Vann er vår mest dyrebare ressurs, og mennesker trenger vann for å overleve og tilgangen på reint vann svært viktig. FN mener altså at vi må forbruke vannet på en mer effektiv og forsvarlig måte.

Fotografiet over viser vannbassenget på Ålefjellet, vannforsyning for befolkningen på Gressvik i Onsøy ca.1900-05. Vannbassenget i Trondalen ble bygd av J. N. Jacobsen, eieren av Gressvik Bruk. Befolkninga på Gressvik fikk vann fram til husene sine allerede før århundreskiftet.

Vannforsyning

Vannbassenget i Borredalen i Rolvsøy, 1915-20. I forgrunnen brødrene Gundersen, sønner av Kristine og Martin Gundersen i Bjørndalen, som har plukka hvitveis. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

I dag mangler ca. 2/3 av verdens befolkning reint drikkevann, og forurensa drikkevann kan medføre sykdommer. I Norge er det utbygd mange små vannverk på grunn av at vi bor spredt. 1100 kommunale vannverk forsyner nesten 4,5 millioner mennesker (85 % av befolkninga) med vann med høy drikkekvalitet. (Statistisk sentralbyrå 2017). Etablering av vannverk på landsbygda økte forbruket av vann. Så lenge vannet måtte bæres var forbruket ca. ti liter per person per døgn. Med tilgang til vannverk økte forbruket til mer enn 500 liter per person per døgn (industri er inkludert) i byer og tettsteder. Denne artikkelen er en bildefortelling om strevet med å få tak i vann og sikre vannforsyning og bruken av vannet.

Gressvik vannbasseng i Onsøy 1916. Postkort. Fotograf ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. ØFB.1983-01016 Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Bjørndalen Vandbasseng, Frederikstad. Fotograf ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Nedlegging av vann- og kloakkledning og telegrafkabel, Verket i Moss 1938. Foto: Gustaf Lindman / Østfold fylkes billedarkiv. ØFB.1971-00624_1 Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Nedlegging av vann- og kloakkledning og telegrafkabel, Verket i Moss 1938. Foto: Gustaf Lindman / Østfold fylkes billedarkiv. ØFB.1971-00624_2 Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Anlegg av Trømborg vannverk i Eidsberg, 1970. Foto: Sarpsborg Arbeiderblad / Østfold fylkes billedarkiv. ØFB.1976-00391. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Vannledning legges til Opsund i Sarpsborg, ca. 1958. Ingeniør Engelsen til høyre. Foto: Sarpen/ Østfold fylkes billedarkiv. ØFB.1972-00325 Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Utgravning av vannforsyningsdam, vestre Bråte, 1893 i Hobøl. Fotograf ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. ØFB.1977-00454 Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Utgravning av vannforsyningsdam, vestre Bråte, 1893 i Hobøl. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

Brønnen

Brønnhus i Skjeberg. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

Brønnhuset på gårdene Louisgård og Ørseth i Ullerøy, Skjeberg ca. 1934-40. De to gårdene gikk sammen om å grave felles brønn antakelig like etter 1933. Louis Louisgård og Martha Ørseth Strand har ei trivelig stund ved brønnhuset til ære for fotografen.

Av alle gårdens bygninger var også brønnhuset viktig. Brønnhuset skimtes til høyre på gården Huser, Asmaløy, Hvaler juli 1957. Widerøe's Flyveselskap A/S / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Brønnhus ved Solli kapell i Tune. Postkort fra ca. 1910-15. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Brønnhus til høyre. Fra Skjærhalden, Kirkøy, Hvaler. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Brønnhuset på Kongsten fort ca. 1934. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

Også de militære måtte sikres vannforsyning. Kongsten fort var Fredrikstad festnings fremskutte verk ca. 0,5 km øst for Festningsbyen. Brønnhuset blei oppført i 1692 med bombesikker muret hvelving. Kongsten Fort hadde som ethvert fullkomment festningsanlegg et eget brønnhus med rikelig tilgang på vann. Ved en langvarig beleiring var det meget viktig å være selvforsynt med vann. Foruten at mannskapene trengte vann, måtte en ha vann ved hver eneste kanon, hvis fortet skulle være kampdyktig.

Gårdsbrønnen

Gårdsbrønnen på Grønlien i Rolvsøy 1. mai 1929 , med snø! Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

Alle gårdsbruk hadde gårdsbrønn. I beste fall var det en vannledning til fjøset, der det var ei pumpe. Men de fleste bar vann til dyrene. Om sommeren beitet kyrne ute og drakk rett av brønnen. Ved tørke kunne man ikke bruke vann fra ila til vask og rengjøring, måtte bruke gårdsbrønnen da.

Kyr som drikker av gårdsbrønnen på Finnestad søndre i Rakkestad ca. 1915-20. «Kuene vannes" som det het. UKjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Billmannsbrønnen som skaffet vann til Røeds Hotell i Larkollen, Rygge. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

Billmannsbrønnen som skaffet vann til Røeds Hotell i Larkollen, Rygge, i bruk fram til 1941. Brønnen hadde vippestang og bulket sinkbøtte. Opprinnelig stensatt, utvidet og støpt i 1914. Røeds Hotell fikk lov til å legge vannledning fra brønnen, fordi hotelleier Kristian Granli påtok seg størsteparten av utgiftene ved utvidelsen. På lokket står årstallene1768-1941. Under smuglertiden fant folk spritkanner på stranda. Det ble feiret med at bøtta i brønnen ble fylt halvt med vann, halvt med sprit, så drakk de med ei øse. Folk som skull hente vann, måtte vente til bøtta var tom!

Gartner Thoresens eiendom i Meieribyen i Skiptvet. I bakgrunnen meieridammen hvor vannet til meieriet ble hentet fra, flyfoto 1955. Foto: Widerøe's Flyveselskap A/S / ØStfold fylkes billedarkiv. ØFB.2004-00009 Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

"Å bere vatten og bere ved..."

Vann- og vedbæring ca. 1900, antakeligvis i Skjeberg. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

Vannbæringen var hardt fysisk arbeid og et veldig slit. Det var dessuten kvinnenes eneansvar. På bildene ser vi at de gamle, tunge trebøttene er erstattet med sinkbøtter.

Mathea Kassem f. 1860 bærer vann, ved brønnen til gården Kassem i Skiptvet ca. 1923. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Nina Sørensen bærer vann, ca. 1920-1930, Rokke i Berg sogn. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

Klesvask i bryggerhus og det fri

Amundrud i Spydeberg, oppstilling til storvask på tunet, ca. 1890. Personene er ukjente. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Mor og datter i bryggerhusdøra i Hans Nielsen Haugesvei (Hauge østre), Rolvsøy ved Fredrikstad - vaskedag, ca. 1915. Helga Jakobsen f. Moum med langt strieforkle, og hennes mor Ellen Moum. Hans Valdemar Moum / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

Storvask av klær var omfattende og fysisk anstrengende og krevde et vel organisert apparat. Dessuten var det reint kvinnearbeid. Det skulle anselige mengder vann til, også vannbæringen var kvinnearbeid.

Folkelivsgranskeren Eilert Sundt om renlighetsstellet i Østfold

Visittkortportrett av folkelivsgranskeren Eilert Sundt, 1870. Fredrik Johannes Gottfried Klem / Oslo Museum. CC CC0

Folkelivsgranskeren Eilert Sundt (1817-1875) samlet inn materialet om renslighetsstellet i Østfold. Særlig var han opptatt av hvordan klærne blei reingjort. Informanten A. T. Foss fra Aremark fortalte til Sundt og beskrev hvordan man foretok vask av sengeklær og gangklær i bygda.

«De urene Klæder bringes hen i et Kar, som sættes i den saakaldte Drengestue, eller Bryggerstue, hvor en saadan findes, hvis den ikke findes sættes gjerne Karet i et andet af Udhusene. Her slaaes Vand på dem, og saaledes bliver de nogle Dage staaende. Dette kalder man at lægge Klæderne i Blød, og naar denne Blødning tilstrækkelig er foregaaen, tager man Klæderne op. De bringes da hen i et andet Kar, som er sat i nærheden af Skorstenen, og nu begynder Bøgningen, som man kalder det. Da haves Aske op i en Gryde, som bliver sat over Ilden, hvor man lader den koge en Stund; herved fremkommer hvad man kalder Lud, og denne øses op i Klædeskaret. Dette gjentages mange Gange, indtil der bliver saameget Lud i Karet, at Klæderne skjules, og nu tappes det gjentagne Gange af, koges og øses atter opp i Karet. Denne Handling sker sedvanlig om Natten, hvorefter den egentlige Vaskning om Morgenen foretages.»

Dette må skje umiddelbart fordi «man anser det som skadeligt for Klæderne, at de blive staaende Natten over under Luden, eller at de blive hvidere, naar Vaskningen foretages straks, efterat den varme Lud er tappet af dem.».

Klesvask i bryggerhuset på Hauge, Rolvsøy ved Fredrikstad ca. 1925. Helga Jakobsen f. Moum. Hans Valdemar Moum / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Kleskoking i det fri i Rømskog i 1930-åra. Johanne Jørgensen. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Adele Rostad skurer filleryer ved gårdsbrønnen på gården Rostad i Rolvsøy ca. 1935. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Klesvask i Rømskog, Tora Nilsen skrubber tøyet. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Gården Bovim i Hobøl, klesvask ved Hobølelva, ca. 1920 eller før. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Klesvask ved Hobølelva før 1920. Mannen er med å tar i et tak med å vri tøy. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Storvask på tunet i Enningdal, Halden, ca. 1920. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Klesvask ved Vansjø, Bjørnebekkstranda. Fra venstre Ester Lundeby, Julie Lundeby, Helmine Lundeby, Kristoffer Hammer Lundeby, ca.1918-20. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

Sundt fortsetter: «Efter at nu Bøgningen er foretagen, bringer man Klæderne enten til en Sø eller et andet Sted, hvor en tilstrækkelig Mængde Vand findes, og her foretages den saakaldte Skyldning. De blive da trukne frem og tilbage eller slængte gjennem Vandet og af og til bankede paa en Trækrak eller andet Lignende."

Klesskylling på Øyeren-isen, ved Sleppetangen i Spydeberg, ca. 1920. Forrest: Bolette Hovind, bak Jenny Sandvik f. Andresen. Erik Sandvik / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

Fra Idd fortelles det: «Det ble selvfølgelig et veldig slit for mor. Verst måtte det selvfølgelig være om vinteren å stå på kne på isen og dyppe tøyet i isvannet og så banke så vannet skvatt til hun ble gjennomvåt til skinnet.»

Klesvask i Øyeren, på isen ved Sleppetangen ca. 1920. Fra venstre: Bolette Hovind og Jenny Sandvik, f. Andresen. Båten til venstre er slepebåten "Mørkfoss". Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Skylling av klesvask i Rømsjøen i Rømskog, G. Bergli skyller tøy, ca. 1938. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Klesvask ved Mysenelva, Mysen søndre ca. 1920. Koking av tøy. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Klesvask og skylling i bekken i Enningdalen. 1920-åra. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Klesvask i Glomma ved Espenestangen i Skiptvet ca. 1920. Fra v.: Maren Johansen, Ingeborg Bryde, Elise Annette Eng, Astrid Haltuff. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Vask og skylling av klær i Berby-elva, Idd, Halden. Legg merke til kaffekjele og koppestell til høyre, det var nok hyggelig med matpause i det fri. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Klesvask på Mørk pleiehjem i Spydeberg, 1925. Kaia Skakkebakke til venstre og Jenny Jacobsen til høyre. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. (copyright)

Sundt fortsetter beskrivelsen: "Efter dette foretages Vridningen, som bestaar deri, at En tager i hver Ende af et Linklæde og vrider det saa mellem sig, indtil Vandet er bragt ut deraf. Derefter bliver Klæderne bragte hen til et Sted, hvor de tages op af Karet og ophænges til Tørring.»

Vaskedag på Støtvig, Larkollen i Rygge ca. 1941. Vaskemaskin av tre, antakeligvis en egen konstruksjon. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)
Vel gjennomført arbeid når vasken endelig kunne henges på snora. Klestørk utenfor arbeiderbolig, Buene i Sarpsborg. Ukjent / Østfold fylkes billedarkiv. Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)

** Kilder: **

Store norske leksikon snl.no

Eilert Sundt: Om renlighedsstellet i Norge. Oslo 1975-utgave.

Arne Bugge Amundsen: Med lut og kaldt vann. Sarpsborg 1988.

Order this image

Share to