Krigsminneløype Sjøvegan-Tennevoll-Gratangsbotn - DEANNJÁ

Samisk oversettelse kommer

DEANNJÁ

 

Vuotnasiida-Deannjá-Jalgesáidi lei sihke Trønder- ja Álttábataljovnna johtingeainnodat. Sii bohte Vuotnasiidii  cuoŋománu 17.-23 beivviid 1940s. Cuoŋománu 23 beaivvi rasttildii Trønderbataljovnna vuosttamus trohpat Deannjá šaldi manadettiin Jalgesáiddi miel Rivttágii. Cuoŋománu 24. beaivvi iđida čuovui Álttábataljovdna Troandinbataljovnna luottaid bajás Jalgesáiddi ala. Cuoŋománu 25. beaivvi soahtamiin Rivttágis gahčče eanemus Norgga soalddáha oktanaga oba 2. máilmmesoadis, go sullii 3-400 čuođi duiska soalddáha fallehedje Trønderbataljovnna 650 soalddáha . Troandinbataljovdna geassádii maŋŋil dáid soahtamiid  Rivttágis fas Jalgesáiddi badjel Deannjái gos de dan hoavddat ođđasit orgániserejedje. General Fleischer bargoveagainis anii Soløya Loabágis váldobáikin gitta dassážii go soahtamat nohke geassemánu 10. beaivvi 1940:s.

Share to