Part of exhibition
History
-
Frå føraren for Valdres Folkemuseum (2012):
"Bygd på 1700-talet. Oppsett på Valdres Folkemuseum i 1961. Dette er eit stort og solid stabbur frå skysstasjonen og handelsstaden Midtre Sørum, gnr. 74, bnr. 14, i Begnadale. Stabburet kviler på solide stabbar, og er tekt med raud teglstein, noko som var vanleg i sørre Valdres. Undersida av golvet har merke etter lang tids oppbevaring av salta matvarer."
Frå Harald Hvattum Valdres Folkemuseum 1901-2001 (2001):
"Stabburet er ikkje sett opp på same sida av vegen som Haftonbygningen, men står ved sida av Etnedalshuset. Stabburet har vore brukt på skysstasjonen og handelstaden Midtre Sørum i Begnadale, heilt synst i Valdres. Huset er tekt med takstein av tegl, som vart brukt noko i søre Valdres. Undersida av golvet i stabburet har merke etter langtidsoppbevaring av salta matvarer."
Hans Sørum vart gjort til æresmedlem av Valdres Folkemuseum i 1956 fordi han gav stabburet til museet.
ENGLISH:
Storehouse from Middle Sørum: A large and solid eighteenth century storehouse from the coaching inn and trading place at Mitre Sørum in Begnadale, it rests on massive pillars and has a red tile roof common in southern Valdres. The floor shows traces of salted goods being stored there for a long period of time.
FRANÇAIS:
Grenier sur pilotis de Midtre Sørum: Construit au 18ème siècle et reconstruit à Valdres Folkemuseum en 1961. C’est un grenier grand et solide provenant de Midtre Sørum, relais routier et agglomération commerçante à Begnadale. Le grenier repose sur des pilotis solides. Le toit est couvert de tuiles rouges, ce qui était très répandu dans le sud de Valdres. Le dessous des planchers porte la trace d’avoir servi, pendant longtemps, de dépôt des aliments salés.
Oppføring: 1700 - 1800
Gjenoppføring: 1961
Aksesjon: 1961
- Giver/siste eierHans Sørum
- DigitaltMuseumSearch in «Hans Sørum»
Classification
-
- Bygninger (Outline)OU 340
Placement
References
-
- LitteraturreferanseGjermundsen, Jon Ola: Gard og bygd i Sør-Aurdal. C : Garthus, Tollevsrud og Strømmen, s 313ff
- LitteraturreferanseHarald Hvattum Valdres Folkemuseum 1901-2001
- LitteraturreferanseGjermundsen, Jon Ola: Gard og bygd i Sør-Aurdal. C : Garthus, Tollevsrud og Strømmen, s 349 Bilde av tunet med stabburet slik det sto
License information
- License Contact owner for more information
Metadata
- IdentifierVFF.026
- Part of collectionValdres Folkemuseum
- Owner of collectionValdresmusea
- InstitutionValdres Folkemuseum
- Date publishedNovember 26, 2015
- Date updatedDecember 3, 2021
- DIMU-CODE021056019991
- UUIDd73e82d8-44c9-49f8-aaf6-d7c68c55275c
- Tags
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».