Da 84-årige Karoline Nergaard (1884-1980) fra Søre Osen i Trysil kommune, fotografert med skøyter på beina på Osensjøen vinteren 1964. Karoline var ellers kledd i et mørkt skjørt ...
Den 23. juni 1964 hadde avisa Hamar Arbeiderblad følgende omtale av 80-årsjubilanten Karoline Nergaard:
«80 år. Fru Karoline Nergaard, Sør Osen, fyller 80 år i dag. Hun er forts ...
Den 23. juni 1964 hadde avisa Hamar Arbeiderblad følgende omtale av 80-årsjubilanten Karoline Nergaard:
«80 år. Fru Karoline Nergaard, Sør Osen, fyller 80 år i dag. Hun er fortsatt i fint vigør og det fikk vi jo et bevis for siste vinter da hun vakte opppsikt med sine skøyteferdigheter på Osen-sjøen. Det ble bl. a. TV-opptreden og mye omtale i landets aviser av det. Bestevenn ble hun også med skøyteløperen Per Ivar Moe & co., og ikke minst de aktive skøyteløperne ble imponert over Karolines skøyteferdigheter. For henne har det vært et middel til å holde seg i form ved siden av den glede skøyeløpingen gir, selv næår en er kommet noe til års. Karoline Nergaard flyttet til Mellomgård krets etter at hun ble gift med Nicolai Nergaard i 1917. Hun har vært en dyktig mor og husmor, og hun er kjent for sin store hjelpsomhet. Hun har også deltatt aktivt i foreningslivet i kretsen ved siden av de hjemlige sysler. Hun har bl. a. vært medlem av Osen menighetsråd, Mellomgård kvinneforening, kretstilsynet for å nevne noe. Hun har mange venner og i dag vil hun sikkert få beviser på det.»
Til år seinere, da Karoline fylte 90, hadde samme avis følgende omtale av henne (22. juni 1974):
«Skøyte-Karoline ved Osensjøen fyller 90 år
Skøyte-Karoline i Sør-Osen fyller 90 år i morgen, men det skulle man ikke tro. Forbausende sprek for alderen og i travel virksomhet dagen lang er hun. Karoline Nergaard ble landskjent da hun for et par tiår tilbake «slo gjennom» både i radio og TV som skøyteløperske på Osensjøen. For oss som bodde langs Osensjøen var det alltid naturlig å ta oss fram med skøyter vinters tid, skøytene var et naturlig framkomstmiddel, og såpass sprek var jeg nå at jeg brukte skøytene til jeg hadde passert 80 år, forteller Karoline. Det var det som brakte henne fram i rampelyset. Under TV-opptredenen fikk Karoline overrakt et par skøyter av Per Ivar Moe, og de skøytene rakk hun å prøve før hun la opp som skøyteløperske.
I de siste to-tre årene har Karoline Nergaard bodd hos sønnen sin nede i Elverum om vintrene, men når sommeren er kommet for alvor flytter hun tilbake til hjemmet sitt på Gjevaldhaugen på østsiden av Osensjøen. Hun står nå på flyttefot, og den store dagen skal feires i Osen.
Tross sin høye alder har Karoline Nergaard hver dag fylt av mange gjøremål. Man kan ikke sette seg ned og tenke på det som har vært, jeg tenker mer på fremtiden, sier Karoline. Det er hyggelig å bli gammel når man får være frisk og sprek. Jeg steller med litt husarbeid og håndarbeid, jeg er medlem av eldreklubben og følger med så godt jeg kan i det som skjer. Og setter jeg meg ned, så må jeg få noe mellom hendene. Fritidsproblemer eksisterer ikke for meg.
Karoline synes det er hyggelig å få følge med i alt som skjer i våre dager, men hun er ikke bare fornøyd med utviklingen. Ungdommen forlanger så mye i dag at jeg nesten kan miste pusten. Hvordan skal dette ende hvis tidene blir dårlige igjen. Det er for mye sløsing og klaging i dag, sier «gamla i gammelstua», som Karoline kaller seg selv når hun er i Osen.
Karoline Nergaard er født og oppvokst i Sveen på vestsida av Osensjøen. Hun tjente i unge år som hushjelp i Elverum, men så ble hun gift og bosatte seg på Mellemgård. Sammen med mannen drev hun gardsbruket. Mellemgård solgte de like før krigen og bygde seg hus nede ved sjøen.»
Ingen av disse tekstene har noen forfattersignatur.
Da 84-årige Karoline Nergaard (1884-1980) fra Søre Osen i Trysil kommune, fotografert med skøyter på beina på Osensjøen vinteren 1964. Karoline var ellers kledd i et mørkt skjørt med ei tynn ulljakke på overkroppen, skjerf i halsen, ullvotter på hendene og lue på hodet. TKaroline tilhørte en generasjon som hadde brukt skøytene som framkomtmiddel på sjøen vinterstid, og hun likte å holde seg i form også i en alder der få andre, spesielt kvinner, gikk på skøyter. Denne aktiviteten vakte en del oppmerksomhet i lokalpressen, noe som resulterte i at Karoline 18. februar 1964 ble hovedperson i en fjernsynsreportasje der også eliteløperen Per Ivar Moe var med.
Noe mer informasjon om Karoline Nergaard og hennes skøyeinteresse finnes under fanen «Opplysninger».
Dette fotografiet er tatt av Kjell Søgård, som i fra midten av 1950-åra til han tidlig i 1970-åra ble alvorlig sjuk og døde, var fotograf med avisa Østlendingen som hovedoppdragsgiver. Søgård leverte også film og bilder til Norsk Skogbruksmuseum. Han gjorde blant annet opptakene til kulturhistoriske dokumentasjonsfilmer om eikebarkfletting (1965), grindalsfluefiske (1966), hankekjøring av tømmer (1967) og tømmerfløting i Arendalsvassdraget (1970). Søgård leverte dessuten stillfotografier til museets utstillinger og publikasjoner. Hans personlige interesser var sammenfallende med museets tematikk. Alt fra ungdomsåra var Kjell Søgård en ivrig jeger, og som voksen jaktet han elg, rein, rådyr, småvilt og fugl. Etter hans død overlot kona Jenny og dattera Vera negativarkivet etter Kjell Søgård til Norsk Skogbruksmuseum (som fra 2003 har vært drevet under navnet Norsk Skogmuseum). Materialet ble forsvarlig arkivert i museets magasin, men det var i mange år lite brukt. I samband med forberedelsene til den nye basisutstillingen om jakt, ferskvannsfiske og sanking («Tråkk i mangfoldig natur», 3. byggetrinn) ble Søgård-samlinga gjennomgått, og man fant mange motiver som ble brukt i utstillingen. Vi oppdaget også en god del andre kulturhistorisk interessante motiver, som ble skannet og registrert i museets elektroniske fotodatabase. Det vil imidlertid ta lang tid før hele Søgård-samlinga er å finne i denne databasen (BB 2018).
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».