En liten jente sitter på et skrått uthustak imens hun passes på av en kvinne, i hvitt forkle, vi ser litt av. Jenta har en stor kyse på. Det er sen vår eller tidlig sommer.

På forsiden av esken står det trykket:
"A préserver de la lumière et de l'humidité.
______________________________________________
Société Anonyme des Plaques et Papiers Photographiques

A. LUMIÈRE & SES FILS
Capital 3,000,000
Usines à Vapeur : Rue Saint-Victor 21, 23, 25, Monplaisir
~LYON~
PLAQUES SÈCHES AU GÉLATINO-BROMURE D'ARGENT
8053 ~logo~ 13-18
Rappeler ce numéro en cas de réclamation
MARQUE DE FABRIQUE"

På klistremerket over esken på baksiden står det trykket:

Exposition Universelle
PARIS 1889

GRAND PRIX

Exposition Universelle
PARIS 1889"

I håndskrift står det på forsiden "1895".

På baksiden av esken står det trykket:
"Bromsilber - Gelatine - Trockenplatten
VON
SCHMIDT & HAUFFMANN

EXTRA RAPIDER EMULSION

Nur bei rothen licht zu öffnen!

Dresden"

I håndskrift står det på baksiden "Cil"(?)

Collapse text