«Skilling av tømmeret ved Valshengslet i Ådalselva», forsidebilde på «Skog- og landarbeideren» nr. 8 (august) 1951. Fotografiet viser fem karer som arbeider med fløterhaker fra ei bru over innløpet til ei lense, hvor tømmeret antakelig skulle sorteres etter påslåtte kjøpermerker og buntes for videre buksering. Fotografiet er tatt sommerstid. Karene arbeidet i dongeribukser, med bomullsskjorter på overkroppen og vidbremmete hatter eller sixpenceluer på hodene. Brua og lenseanlegget ser ut til å være forankret i ei rekke av dykdalber (duc d’alber) – pælegrupper som er drevet ned i elvebotnen – og som antakelig også var støttepunkter for lenser som ledet tømmeret mot brua der den såkalte påstikkinga foregikk. Avstanden inn til land, der det vokste lauvskog nærmest elvebredden og barskog bakenfor, var ikke lang. Ådalsselva er vassdraget mellom innsjøene Sperillen og HJønefoss på Ringerike. Her ble tømmeret fløtet løst fra Kongsstrømmen ved utløpet av Sperillen til Valslensene, i mange sammenhenger også stavet Øvre og Nedre Hvalslense. I 1951, det året da dette fotografiet ble publisert, ble det sortert både pæletømmer, sagtømmer og ikke minst slipvirke ved Hvalslensene. Det tømmeret som skulle til papirfabrikken Follum later til å ha blitt fløtet løst videre ned til Molvald lengre nede i Ådalselva, der det ble påstukket Hen- og Hønefoss tømmerrenner. Publikasjonen som brukte dette motivet som forsidebilde var medlemsblad for Norsk Skog- og Landarbeiderforbund.