• 1 æske med lönskrift(?).

Liten kisteformet æske med hvælvet overdel, to rum med skyvelaag i enderne. Av bjerk og malt med röd okerfarve. Utvendig forsirt med karveskur. Under bunden indskaaret fire rader store latinske bokstaver:
LGASISEETL
AUHEAIM
SARSD.FBEE
STRUGNED
Disse  bokstaver skal indeholde navnet paa en gut og en jente. Esken er gave fra en gut til en jente, han gjerne vilde ha. Indskriften indeholder navnene Gjetlaug Berge og Lasse Austreim med deres farsnavn. Giveren meddeler at Gjetlaug Berge var hendes oldemor. Det var vanlig för i tiden at gi denslags friergaver.

Gave fra Gjetlaug Brekke, Ortnevik.
    Photo: De Heibergske Samlinger - Sogn Folkemuseum
  • 1 æske med lönskrift(?).

Liten kisteformet æske med hvælvet overdel, to rum med skyvelaag i enderne. Av bjerk og malt med röd okerfarve. Utvendig forsirt med karveskur. Under bunden indskaaret fire rader store latinske bokstaver:
LGASISEETL
AUHEAIM
SARSD.FBEE
STRUGNED
Disse  bokstaver skal indeholde navnet paa en gut og en jente. Esken er gave fra en gut til en jente, han gjerne vilde ha. Indskriften indeholder navnene Gjetlaug Berge og Lasse Austreim med deres farsnavn. Giveren meddeler at Gjetlaug Berge var hendes oldemor. Det var vanlig för i tiden at gi denslags friergaver.

Gave fra Gjetlaug Brekke, Ortnevik.
    Photo: De Heibergske Samlinger - Sogn Folkemuseum

Øskje

Add a comment or suggest edits

Leave a comment or send an inquiry

Select the images you want to order

Share to