• Såmaskin eller såapparat for manuell spredning av frø i jordbruket, kankskje også i skogbruket. Redskapet er bygd på ei rødlakkert treplate, 37 centimeter lang og 21,5 centimeter lang. Formen kan minne noe om lokket på et flygel. Forholdsvis sentralt på platas overside er det en rektangulær åpning mot et spjeld av galvanisert blikk. Dette spjeldets åpning kan stilles ved hjelp av ei ståltrådbøyle på ei sidefjøl på den en ytterkanten av platas underside. Spjeldåpningen justeres i forhold til en tallskala på ei messingplate som er påspikret denne sidefjøla, og posisjonen låses ved hjelp av en vingemutter. På undersida av den rundeste enden av den plata såapparatet er bygd på er det montert ei sveiv med tannhjul som får ei skive av galvanisert jern ruk å rotrere. Denne skiva har fire oppstående ribber, vinkelrett i forhold til hverandre. Denne komponenten, som er hengslet i ei svartlakkert, U-formet jernbøyle, skulle kaste frøet ut i ei jevn vifte omkring den som bar apparatet og roterte den nevnte sveiva. Frøbeholderen var en kvit lerrerspose, drøyt 30 centimeter høy, som er spikret fast til botnplatas ytterkanter. Redskapet bæres i en stropp over skuldra og med et buet innsnitt på botnflata mot bærerens hoftekam. Lerretsposen er merket «Nordland» i rødt. Det samme modellnavnet finnes på en gullfarget oval på den sideflata der spalteåpningen justeres. På undersida av den rødlakkerte botnplata er det påstiftet en lyseblå lapp med følgende tekst:

«"Nordland"
Varemerke
Bruksanvisning for "Nordland" såmaskin.
Timotei: Med forkanten av reguleringsarmen trukket til 1ste merke sår den 0,6 liter pr. mål i en bredde av 4 1/4 meter (14')
Kløver: Trukket til 2net merke sår den 1,1 liter pr mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Alfalfa: Trukket til 3dje merke sår den 2,8, liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Linfrø eller hirse: Trukket til 3dje merke sår den 4,5 liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Hvete: Trukket til 4de merke sår den 13,5 liter pr. mål i en bredde av 6,7 m meter (25')
Havre: Trukket til 5te merke sår den 18 liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
"Nordland er den fuldkomne såmaskin for allslags frø, som kan håndsåes.

Bemerk! Håndveiven må dreies med jevn hastighet. Begynn sveivingen før frøutløpet åpnes og fortsett sveivingen til frøet kastes ut. Bruk rent frø. Såmaskinen ombæres vannrett. Smør alle drev og lager.

FORHANDLERE:
Petersens Maskinforretning
OSLO»
    Photo: Ljøstad, Ole-Thorstein / Anno Norsk skogmuseum
  • Såmaskin eller såapparat for manuell spredning av frø i jordbruket, kankskje også i skogbruket. Redskapet er bygd på ei rødlakkert treplate, 37 centimeter lang og 21,5 centimeter lang. Formen kan minne noe om lokket på et flygel. Forholdsvis sentralt på platas overside er det en rektangulær åpning mot et spjeld av galvanisert blikk. Dette spjeldets åpning kan stilles ved hjelp av ei ståltrådbøyle på ei sidefjøl på den en ytterkanten av platas underside. Spjeldåpningen justeres i forhold til en tallskala på ei messingplate som er påspikret denne sidefjøla, og posisjonen låses ved hjelp av en vingemutter. På undersida av den rundeste enden av den plata såapparatet er bygd på er det montert ei sveiv med tannhjul som får ei skive av galvanisert jern ruk å rotrere. Denne skiva har fire oppstående ribber, vinkelrett i forhold til hverandre. Denne komponenten, som er hengslet i ei svartlakkert, U-formet jernbøyle, skulle kaste frøet ut i ei jevn vifte omkring den som bar apparatet og roterte den nevnte sveiva. Frøbeholderen var en kvit lerrerspose, drøyt 30 centimeter høy, som er spikret fast til botnplatas ytterkanter. Redskapet bæres i en stropp over skuldra og med et buet innsnitt på botnflata mot bærerens hoftekam. Lerretsposen er merket «Nordland» i rødt. Det samme modellnavnet finnes på en gullfarget oval på den sideflata der spalteåpningen justeres. På undersida av den rødlakkerte botnplata er det påstiftet en lyseblå lapp med følgende tekst:

«"Nordland"
Varemerke
Bruksanvisning for "Nordland" såmaskin.
Timotei: Med forkanten av reguleringsarmen trukket til 1ste merke sår den 0,6 liter pr. mål i en bredde av 4 1/4 meter (14')
Kløver: Trukket til 2net merke sår den 1,1 liter pr mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Alfalfa: Trukket til 3dje merke sår den 2,8, liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Linfrø eller hirse: Trukket til 3dje merke sår den 4,5 liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Hvete: Trukket til 4de merke sår den 13,5 liter pr. mål i en bredde av 6,7 m meter (25')
Havre: Trukket til 5te merke sår den 18 liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
"Nordland er den fuldkomne såmaskin for allslags frø, som kan håndsåes.

Bemerk! Håndveiven må dreies med jevn hastighet. Begynn sveivingen før frøutløpet åpnes og fortsett sveivingen til frøet kastes ut. Bruk rent frø. Såmaskinen ombæres vannrett. Smør alle drev og lager.

FORHANDLERE:
Petersens Maskinforretning
OSLO»
    Photo: Ljøstad, Ole-Thorstein / Anno Norsk skogmuseum
  • Såmaskin eller såapparat for manuell spredning av frø i jordbruket, kankskje også i skogbruket. Redskapet er bygd på ei rødlakkert treplate, 37 centimeter lang og 21,5 centimeter lang. Formen kan minne noe om lokket på et flygel. Forholdsvis sentralt på platas overside er det en rektangulær åpning mot et spjeld av galvanisert blikk. Dette spjeldets åpning kan stilles ved hjelp av ei ståltrådbøyle på ei sidefjøl på den en ytterkanten av platas underside. Spjeldåpningen justeres i forhold til en tallskala på ei messingplate som er påspikret denne sidefjøla, og posisjonen låses ved hjelp av en vingemutter. På undersida av den rundeste enden av den plata såapparatet er bygd på er det montert ei sveiv med tannhjul som får ei skive av galvanisert jern ruk å rotrere. Denne skiva har fire oppstående ribber, vinkelrett i forhold til hverandre. Denne komponenten, som er hengslet i ei svartlakkert, U-formet jernbøyle, skulle kaste frøet ut i ei jevn vifte omkring den som bar apparatet og roterte den nevnte sveiva. Frøbeholderen var en kvit lerrerspose, drøyt 30 centimeter høy, som er spikret fast til botnplatas ytterkanter. Redskapet bæres i en stropp over skuldra og med et buet innsnitt på botnflata mot bærerens hoftekam. Lerretsposen er merket «Nordland» i rødt. Det samme modellnavnet finnes på en gullfarget oval på den sideflata der spalteåpningen justeres. På undersida av den rødlakkerte botnplata er det påstiftet en lyseblå lapp med følgende tekst:

«"Nordland"
Varemerke
Bruksanvisning for "Nordland" såmaskin.
Timotei: Med forkanten av reguleringsarmen trukket til 1ste merke sår den 0,6 liter pr. mål i en bredde av 4 1/4 meter (14')
Kløver: Trukket til 2net merke sår den 1,1 liter pr mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Alfalfa: Trukket til 3dje merke sår den 2,8, liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Linfrø eller hirse: Trukket til 3dje merke sår den 4,5 liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Hvete: Trukket til 4de merke sår den 13,5 liter pr. mål i en bredde av 6,7 m meter (25')
Havre: Trukket til 5te merke sår den 18 liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
"Nordland er den fuldkomne såmaskin for allslags frø, som kan håndsåes.

Bemerk! Håndveiven må dreies med jevn hastighet. Begynn sveivingen før frøutløpet åpnes og fortsett sveivingen til frøet kastes ut. Bruk rent frø. Såmaskinen ombæres vannrett. Smør alle drev og lager.

FORHANDLERE:
Petersens Maskinforretning
OSLO»
    Photo: Ljøstad, Ole-Thorstein / Anno Norsk skogmuseum
  • Såmaskin eller såapparat for manuell spredning av frø i jordbruket, kankskje også i skogbruket. Redskapet er bygd på ei rødlakkert treplate, 37 centimeter lang og 21,5 centimeter lang. Formen kan minne noe om lokket på et flygel. Forholdsvis sentralt på platas overside er det en rektangulær åpning mot et spjeld av galvanisert blikk. Dette spjeldets åpning kan stilles ved hjelp av ei ståltrådbøyle på ei sidefjøl på den en ytterkanten av platas underside. Spjeldåpningen justeres i forhold til en tallskala på ei messingplate som er påspikret denne sidefjøla, og posisjonen låses ved hjelp av en vingemutter. På undersida av den rundeste enden av den plata såapparatet er bygd på er det montert ei sveiv med tannhjul som får ei skive av galvanisert jern ruk å rotrere. Denne skiva har fire oppstående ribber, vinkelrett i forhold til hverandre. Denne komponenten, som er hengslet i ei svartlakkert, U-formet jernbøyle, skulle kaste frøet ut i ei jevn vifte omkring den som bar apparatet og roterte den nevnte sveiva. Frøbeholderen var en kvit lerrerspose, drøyt 30 centimeter høy, som er spikret fast til botnplatas ytterkanter. Redskapet bæres i en stropp over skuldra og med et buet innsnitt på botnflata mot bærerens hoftekam. Lerretsposen er merket «Nordland» i rødt. Det samme modellnavnet finnes på en gullfarget oval på den sideflata der spalteåpningen justeres. På undersida av den rødlakkerte botnplata er det påstiftet en lyseblå lapp med følgende tekst:

«"Nordland"
Varemerke
Bruksanvisning for "Nordland" såmaskin.
Timotei: Med forkanten av reguleringsarmen trukket til 1ste merke sår den 0,6 liter pr. mål i en bredde av 4 1/4 meter (14')
Kløver: Trukket til 2net merke sår den 1,1 liter pr mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Alfalfa: Trukket til 3dje merke sår den 2,8, liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Linfrø eller hirse: Trukket til 3dje merke sår den 4,5 liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
Hvete: Trukket til 4de merke sår den 13,5 liter pr. mål i en bredde av 6,7 m meter (25')
Havre: Trukket til 5te merke sår den 18 liter pr. mål i en bredde av 5,5 meter (18')
"Nordland er den fuldkomne såmaskin for allslags frø, som kan håndsåes.

Bemerk! Håndveiven må dreies med jevn hastighet. Begynn sveivingen før frøutløpet åpnes og fortsett sveivingen til frøet kastes ut. Bruk rent frø. Såmaskinen ombæres vannrett. Smør alle drev og lager.

FORHANDLERE:
Petersens Maskinforretning
OSLO»
    Photo: Ljøstad, Ole-Thorstein / Anno Norsk skogmuseum

Såapparat

Add a comment or suggest edits

To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».

Leave a comment or send an inquiry

Select the images you want to order

Share to