Kubikkberegningsapparat

Mandag 24. november 1930 hadde regionavisa «Østlændingen» følgende omtale av 70-årsjubilanten Severin Treseng, signert «Bjørn frå landet» - Oskar Bjørnstad (1875-1968):

«Lærer Severin Treseng i Stor-Elvdal fyller 70 år førstkommende 25. november – eftersom han er født nevnte dato i året 1860.

Treseng er storelvdøl – født på Koppang i Stor-Elvdal – og i denne sin fødebygd hadde han sitt virke alle de år han var lærer. Og det var mange.

Det synte sig tidlig at Treseng hadde «godt for sig» som storelvdølene sier. Han hadde det ikke bare med hodet, men var også ualmindelig «hendt» - og svært musikalsk. Det sa sig liksom sjøl at en slik gutt måtte ut og bli noe dengang, og 20 år gammel drog han på Hamar seminar for å bli lærer – eller «skurmeister» som storelvdølene sa om skolelærer. I 1882 kom han igjen med seminarets patent som «skurmester» - og allerede samme år blev han ansatt som lærer i Stai og Atneosen kretser, som dengang hadde lærer sammen.

I 1893 fikk Atneosen egen lærer – Treseng fortsatte da i Stai krets og arbeidet der helt til han gikk av med pensjon i 1926 – efter 44 års virke i skolens tjeneste i samme krets.

Treseng var en særdeles dyktig lærer som fulgte godt med – og ikke blev for gammel da han blev gammel. De første årene han var lærer, tok han fatt med kurs for guttene i sløid og kurvfletting. Han lånte op verktøi og tigde sammen materialer og holdt det gående i flere år med eftermiddagskurser uten betaling. I 1888 gikk han sløidkurs i Fredrikshald for å dyktiggjøre sig enn mer i faget.

Han er som før nevnt en «hendt» kar – og kan f. eks. prestere prøver på treskjæring som er fin-fine.

Politikken har han holdt sig utenom all sin dag. Jeg tror ikke han angrer sig på det – han har hatt nok med å interessere sig for og arbeide med lell.

Jeg har allerede nevnt arbeidskursene. Nå vil jeg nevne sangen. I 1890 begynte han en sangforening. Den drev han med like til for et par år siden. Da leverte han taktstokken – og tok plass blant sangerne. Der finner du ham enda – like interessert for sangen nå som for firti år siden.

I 1903 gikk han et lærerkurs i Stockholm.

Treseng har reist mye og lest mye. Han har også lest for andre – og lest godt. Jeg husker en vinter da jeg var smågutt – da hadde Treseng og presten Dietrichson arrangert noen møter på kirkestusalen – med foredrag og oplesning. Fri adgang for folket. Og folket kom – deriblant undertegnede.

Jeg glemmer aldri hvor godt Treseng leste for oss. Det var av Bull og Aanerud – vi fikk en lys og munter gløtt inn i en verden som gjorde vår egen lysere. Han skal ha takk for det!

Om sangen skal jeg ikke si stort denne gang. Jeg skrev nyss om sangforeningen hans i avisene. Men det skal minnes her nå at Treseng har spandert mange timer og mange skritt på sangen i bygda. De regnet ut engang at det alle medlemmene måtte gå til et møte sammenlagt – (Stor-Elvdal er jo en grisgrendt bygd, lang som hele Solør) – var en strekning som fra Stai til Toten.

Da det spurtes at kongen hadde gitt Treseng borgerdådsmedaljen, gledet vi oss alle. Der var den virkelig fortjent.

Som den ekte østerdøl Treseng er, er han også friluftsmann og jeger. Innved Eldåhøgda har han bygd sig en hytte – der kan du treffe ham i rypejakten – eller i påskehelgen på ski – i følge med folk han godt kunde være bestefar til – rak og rask med ski og børse, han som de andre. Det er så mye bedre gjort som Treseng aldri har hatt noe overflod med helse. Men vilje har han – og humør – mer enn til husbehov. Om han er sliten på en slik tur, står han enda ikke ibet for å lage en vits. For Treseng har ikke bare gjort fine træøser – og et regneapparat som fikk sølvmedalje på jubileumsutstillingen i 1914 – han har gjort gode vitser som har livet op hverdagen for mig og flere med mig. Jeg håper jeg skal få flere enda.

Treseng var en god og trofast kollega. Han er en vennesæl kar som har mange venner – og bare venner.

På 70 års dagen hans vil mange gode ønsker – og mangen takkens tanke finne vei til hans hjem – det vakre hjem som han selv har bygget – som er preget av hans gode smak og kunstsans – og som Sigrid – hans hustru – har forstått å gjøre til så hugsamt og gjestfritt et hjem.

Til lykke med dagen!

Bjørn frå landet.»

Produksjon

• Adresse,Norge Hedmark Stor-Elvdal Midt-Østerdal Stai skole gnr/bnr 12
• ProfessionLærer (folkeskolelærer og sløydlærer)
• GenderMann
• NationalityNorsk
• DigitaltMuseumSearch in «Treseng, Severin Semmingsen»

Bruk

Aksesjon

• Adresse,Norge Hedmark Stor-Elvdal Midt-Østerdalen Stai
• Alternative namesOla H. Trøen
• GenderMann
• NationalityNorsk
• DigitaltMuseumSearch in «Trøen, Ole Haagensen»