Kvinna som står bak i biletet, med hatt, er Anna Malena Jonsdtr. Ho vart fødd i Sahålå i Tysselands-Liå. Far hennar var Jo i Sahålå, som har blitt omtala som den fattigaste i fjord ...
Kvinna som står bak i biletet, med hatt, er Anna Malena Jonsdtr. Ho vart fødd i Sahålå i Tysselands-Liå. Far hennar var Jo i Sahålå, som har blitt omtala som den fattigaste i fjorden. Han var sjuk og kona reiste frå han. Jo hadde òg dottera Berta, som var gift med bygdepoeten Dan Fatnes.
Anna Malena reiste til Amerika som vaksen. Der gifta ho seg med Fred Tveit, frå Alstveit i Nedstrand. Ho kalla seg då Mallin(da) Twait. Ingeborg Fatnes kom til mostera i Sheridan, Illinois. Her sit ho til venstre, med barnet Marta på fanget. Ingeborg vart òg gift med ein frå Alstveit i Nedstrand. Dei to andre kvinnene på biletet må vera Mallin sine døtrer, Elisabeth og Selma, og småbarna er truleg barnebarn.
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».