Emigrantene forlater bygda, Kysnesstranda, Jondal, Hordaland, august 1906. Fra bygdebok, se referanser: "Om bord er fire ungdommar som skulle dra frå bygda: Peder Johnsen Årvik (ståande bak i båten), som var heime frå Amerika for å hente kjærasten sin, Gunnhild Kristina Mikkelsdotter Teigen (med kvit hatt). Også bror hennar, Rasmus Olai Teigen (bakarst) og syster til Peder, Inger Jonette Johnsdotter Årvik (med rund, kvit hatt) skulle avgarde. Dei andre ombord er med for å skysse og seie farvel." Bildet er tatt fra rutebåten mot Kysnesstrand. Antakelig er det Tobis gangdal som ror.
Photo:
Wilse, Anders Beer
/
Norsk Folkemuseum
