• Fra Byringen skogbrannvaktstasjon øst for Storsjøen i Ytre Rendalen.  Stasjonen ligger 1031 meter over havet, og ble bygd av skogeier S. Sjølie i 1904.  Fotografiet viser interiøret i brannvaktstua etter første ombygging, antakelig omkring 1930. To personer personer, ei ungjente og ei voksen kvinne, sitter på en brisk eller ei seng ved hytteveggen.  Dette er skogbrannvakt Aslaug Kvernbuen (1895-1977) og hennes datter Jorunn (1919-2009).  I bakgrunnen skimtes tømmervegger med opphengte klesplagg og to smårutete vinduer.  Opptaket er dessverre noe uskarpt. 

Møtet med Jorunn Kvernbuen og brannvaktstasjonen på Byringen inspirerte Berhnard Stokke (1896-1979) til å skrive ungdomsboka "Den ensomme vaktpost", jfr Paul Tage Halbergs kommentar i rubrikken "Andre opplysninger".
    Photo: Julius Nygaard / Anno Norsk skogmuseum

"Byringen, Rendalen, Hedmark"

Add a comment or suggest edits

Leave a comment or send an inquiry

Order this image

Share to