En av gjestene til de to engelske sportsfiskerbrødrene Richard Ford Smith og Charles Lassow Smith i Engerdal, fotografert i fiskeantrekk og med fluestang i 1897. Denne mannen, som...
De to engelske advokatbrødrene kom antakelig første gang til traktene nord-vest i Engerdal for å drive med sportsfiske med fluestenger i slutten av 1880-åra. De skal ha prøvd fisk ...
De to engelske advokatbrødrene kom antakelig første gang til traktene nord-vest i Engerdal for å drive med sportsfiske med fluestenger i slutten av 1880-åra. De skal ha prøvd fisket både i Røa og Femundselva, og var strålende fornøyde med de opplevelsene dette gav dem. De første sesongene leide Smith-brødrene husrom på en av Galt-gardene, men etter hvert bød det seg mulighet for å få kjøpt en del av en skogteig som hørte inn under Enkesetet i Øvre Rendal, like ved Galtstrømmens eller Femundselvas utløp fra Galtsjøen (Galthodet). Her fikk advokatbrødrene i 1892 en lokal byggmester til å reise ei tømmerhytte med svalgang eller veranda langs den ene langveggen. Hytta ble kalt Smithsætra eller Smithsetra. Sjøl om reisa fra London var lang og komplisert med datidas framkomstmidler, var det engelske gjester på Smithsætra hver sommer og høst. Brødrene kom ofte etter tur. Når den ene reiste til Engerdal for å fiske ble den andre igjen i London for å passe advokatforretningen. Så – vanligvis i månedsskiftet august-september – byttet Richard og Charles roller og oppholdssteder. 1939 ble siste sesong. I åra som fulgte var det umulig for engelskmenn å feriere i Norge. Charles døde, som den siste av brødrene, i 1942, og Margrethe Smith (Richards enke) meldte at familien ville overlate Smithsætra til de to engerdølene som gjennom mange år hadde hjulpet dem under oppholdene i Norge. Smith-familien var meget avholdt i Engerdal. Både Richard, Margrethe og Charles lærte seg etter hvert norsk, og de inviterte ofte folk fra lokalsamfunnet til sosialt samvær når de oppholdt seg i Smithsætra.
Aar 1920 den 29. Juni blev efter forlangende av Lars O. Galten på vegne av brødrene Smith en brandtakstforretning avholdt over husene på Smith sæter ved Galtsjøen.
Forretningen administrertes av lensm. Nordhagen og medbetjetes av de opnevnte og tilsagte faste taksasjonsmenn O. Nordgaard, S. Haugen og S. Sørjoten.
Hvorda!
Lars O. Galten møtte og paaviste husene, der forhen er uforsikrede. Han begjerte samtligeg huse undergit takst. Følgende huse forsikredes:
1. Villa, opført av tømmer i Østerdalsstil, er en vinkelbygning hvis nordre fløi er 15,2 m. lang, 6,65 m. bred og 2,65 m. høi og den vestre fløi 6,8 m. lang, 5 m. bred og 2,65 m. høi, tækket med spon, langs villaens hele facade i en længde av 28 m. er åpen veranda med facade stolpen og utskråret fotpanel. Verandaen er 1,8 m. dyb. I vinkelen mellem nordre og vestre fløi er indpanelet et avlukke, der benyttes som mørkerum til fotografering.
Bygningen indeholder Peisestue, kjøkken, spiskammer, 1 mindre og 4 større sengerum. Der forefindes 2 kakkelovne og 1 komfür. Bygningen har i alt 13 vinduer med lemmer og 9 døre. Bygningen har en fra grund og en fra bjelkelaget muret pipe.
Takst:
a. Murverk Kr. 500,-
b. Ovne Kr. 450,-
c. 3 skap Kr. 450,-
d. Huset forøvrigt 13 000,-
2. En koie med alm. ljore, opført av tømmer, tækket med bord, næver og jord er 5 m. lang, 3,8 m. bred og 1,8 m. høi.
Takst Kr. 500,-
3. Vedskur m.m. opført av bordklæd bindinsværk, tækket med bord og tjærepap, er 6 m. lang, 2,3 m. bred og 2 m. høi.
Takst Kr. 150,-
4. Privet, opført av bindingsverk, tækket med bord og tjærepap, er 2 m. lang, 1,8 m. bred og 2 m. høi.
Takst Kr. 100,-
5. Båtnøst, opført av tømmer, tækket med sponm, er 6,5 m. langt, 3,75 m. bredt og 1,85 m. høit.
I nøstet forfindes 5 baater der blir å medta i taksten således:
1 eke Kr. 60,-
2 alm. baater Kr. 240,-
1 amerik. Kanoe med seil Kr. 200,-
1 Aalesundsbåt Kr. 200,-
Nøstet takeress for Kr. 1 200,- Kr. 1 900,-
Samlet takst Kr. 17 050,- sytten tusen og femti Kroner, hvilken takst mennene erklærte avgit efter bedste skjøn og overbevisning i h. t. avlagt ed eller under eds tilbud.
Ildstedene befandtes i en til forebyggelse av ildsvåde forsvarlig stand.
I bygningerne eller deres nærhet foregår ingen ildsfarlig bedrift.
Avstanden mellem de forsikrede huse er:
fra nr. 1 – 2, 20 m.
fra nr. 2 – 3, 14 m.
fra nr. 3 – 4, 17 m.
fra nr. 4 – 1, 32 m.
Båtnøstet ligger ved sjøen i over 50 m. avstand fra Villaen. Der er ingen nabobebyggelse.
Taksten foreholdtes Lars O. Galten. Han hadde intet å bemerke. Han blev foreholdt bestemmelserne i §§ 55 og 76 i lov 21. Juni 1912, vedt. Kap. 3 og tariffens litr. H 6.
Adm. hadde til de satte takster intet å bemerke.
Eierne pålas å anskaffe en assuransesprøite.
Forretningen oplæst og hermed sluttet idet adm. betalte mændene Kr. 4 hver.
P. Nordhagen
O. Nordgaard Seming Sørjoten S. Haugen
En av gjestene til de to engelske sportsfiskerbrødrene Richard Ford Smith og Charles Lassow Smith i Engerdal, fotografert i fiskeantrekk og med fluestang i 1897. Denne mannen, som registrator drar kjensel på fra andre fotografier i samme samling, er antakelig William Gould. Da fotografiet ble tatt var han var en lang, tynn, middelaldrende mann med mustasje. Han poserte med fiskestang utenfor dørhella til svalgangen foran hytta («Smithsætra») brødrene fikk bygd ved det norske vassdraget de stadig søkte til for å dyrke sin hobby. Gould var kledd i lyse bukser og ei lang jakke. På beina hadde han lærstøvler, og på hodet en bowlerhatt, som sannsynligvis ikke lenger var presentabel nok i den avbildete London-borgerens dagligliv. Gould holdt fiskestanga skrått oppoverrettet med venstre hånd, og en stokk han antakelig brukte når han gikk til og fra fiskeplassene i den høyre. Fiskestanga skal ha vært ei helvedstang av greenheart, et materiale som var så tungt at mange fiskere skal ha brukt et spesielt lærbelte («rod-butt rest») for å støtte den. Vi skimter ellers ei fiskeskreppe på ryggen hans.
Litt informasjon om Smith-brødrenenes tilknytning til Engerdal finnes under fanen «Andre opplysninger».
Dette fotografiet inngår i en serie reproduksjoner av fotografier etter Charles Lassow Smith, som Norsk Skogmuseums fotograf OT Ljøstad har laget. Ljøstad mente mange år seinere (2013) at museet hadde fått tilgang til originalene av oppsynsmann og fluebinder Erling Sand i Engerdal. Disse er ikke avlevert til Norsk Skogmuseum. Reproduksjonene er samlet i en egen brevordner (perm).
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».