"Buttekvern, 27/8-1918 Fra h.: Johannes Lundby, Martin Roterud, Petter Roterud. 17 harer skutt på Døråsen.
Harejegere med jaktbytte, fotografert utenfor driftsbygningen på garden Buttekvern i Furnes (Brumunddal) 27. august 1918. Karene var Petter Rotrud (1893-1958), Martin Roterud (189 ...
Harejegere med jaktbytte, fotografert utenfor driftsbygningen på garden Buttekvern i Furnes (Brumunddal) 27. august 1918. Karene var Petter Rotrud (1893-1958), Martin Roterud (1897-1967) og Johannes Lundby (1888-1919). De hadde nettopp kommet ned fra setra til Buttekvern, Døråsen i Pihlske sameie, og der hadde de skutt 17 harer. Familien til Johannes disponerte sætra etter at faren hans, Even Lundby, i andre halvdel av 1890-åra kjøpte garden Buttekvern av den forrrige eierens dødsbo (skjøte på eiendommen fikk han først i 1900) og flyttet med familien fra Lundby i Furnesåsen til sin nye eiensdom, som lå i utkanten av det daværende Brumunddal sentrum. Roterud-karene, som var fra et mindre bruk nedenfor Lundby, var barndomsvenner av Johannes. Da dette fotografiet ble tatt holdt alle et knippe harer i hendene. Resten av jaktbyttet hang etter bakbeina på uthusveggen bak dem. To av jegerne, Petter Roterud og Johannes Lundby, holdt hver sin harehund i de ledige hendene. Alle hadde jaktvåpen hengende over venstre skulder og støvler med lærskaft som gikk oppunder knærne. Roterud-karene hadde litt slitte dressjakker på overkroppen. På hodet hadde Petter sixpencelue, mens Martin hadde en vidbremmet, mørk hatt. Johannes Lundby hadde blå busserull med kvite striper og med knepping i brystet. Under busserullen hadde han en vest med en liten, blank og rund gjenstand i ett av knapphullene, muligens et lite ur. Hodeplagget til Johannes var ei skyggelue. Driftsbygningen i bakgrunnen var bygd omkring 1900. Den hadde rødmalt ytterkledning og kvite omramminger rundt vinduer og dører, samt på vindskier. Taket var tekket med krum teglstein. Bygningen ble revet i 1970-åra, dels fordi tettstedsutviklinga i Brumunddal hadde lagt beslag på mesteparten av jordvegen i Buttekvern slik at det ikke lenger var grunnlag for gardsdrift med buskap, dels fordi deler av bygningen fikk en brannskade og fordi det lokale kraftselskapet ønsket å bruke tomta til å plassere noen av sine tekniske installasjoner.
SubjectHarejegere med jaktbytte, fotografert utenfor driftsbygningen på garden Buttekvern i Furnes (Brumunddal) 27. august 1918. Karene var Petter Rotrud (1893-1958), Martin Roterud (1897-1967) og Johannes Lundby (1888-1919). De hadde nettopp kommet ned fra setra til Buttekvern, Døråsen i Pihlske sameie, og der hadde de skutt 17 harer. Familien til Johannes disponerte sætra etter at faren hans, Even Lundby, i andre halvdel av 1890-åra kjøpte garden Buttekvern av den forrrige eierens dødsbo (skjøte på eiendommen fikk han først i 1900) og flyttet med familien fra Lundby i Furnesåsen til sin nye eiensdom, som lå i utkanten av det daværende Brumunddal sentrum. Roterud-karene, som var fra et mindre bruk nedenfor Lundby, var barndomsvenner av Johannes. Da dette fotografiet ble tatt holdt alle et knippe harer i hendene. Resten av jaktbyttet hang etter bakbeina på uthusveggen bak dem. To av jegerne, Petter Roterud og Johannes Lundby, holdt hver sin harehund i de ledige hendene. Alle hadde jaktvåpen hengende over venstre skulder og støvler med lærskaft som gikk oppunder knærne. Roterud-karene hadde litt slitte dressjakker på overkroppen. På hodet hadde Petter sixpencelue, mens Martin hadde en vidbremmet, mørk hatt. Johannes Lundby hadde blå busserull med kvite striper og med knepping i brystet. Under busserullen hadde han en vest med en liten, blank og rund gjenstand i ett av knapphullene, muligens et lite ur. Hodeplagget til Johannes var ei skyggelue. Driftsbygningen i bakgrunnen var bygd omkring 1900. Den hadde rødmalt ytterkledning og kvite omramminger rundt vinduer og dører, samt på vindskier. Taket var tekket med krum teglstein. Bygningen ble revet i 1970-åra, dels fordi tettstedsutviklinga i Brumunddal hadde lagt beslag på mesteparten av jordvegen i Buttekvern slik at det ikke lenger var grunnlag for gardsdrift med buskap, dels fordi deler av bygningen fikk en brannskade og fordi det lokale kraftselskapet ønsket å bruke tomta til å plassere noen av sine tekniske installasjoner.
Title"Buttekvern, 27/8-1918 Fra h.: Johannes Lundby, Martin Roterud, Petter Roterud. 17 harer skutt på Døråsen. (Innskrift på kartong bakpå innrammet kopi av fotografiet, skrevet av Reidar Bækkelund)Etablert
Dette fotografiet har tilhørt familien Lundby, som eide garden Buttekvern i Furnes (Brumunddal) fra midten av 1890-åra inntil den ble fullstendig overtatt av Ringsaker kommune om lag 100 år seinere. I 1960-åra fikk Rita og Reidar Bækkelund samtykke fra Lundby-familien til å bruke seterhuset til garden på Døråsen mot sette det i stand og holde det vedlike, etter en forfallsperiode som hadde skutt fart etter at seterdrifta her ble avviklet i første halvdel av 1950-åra. Da Bækkelund-familien hadde fått huset noenlunde i stand, både innvendig og utvendig, inviterte de Lundby-arvingene til Døråsen. Etter dette har fotografiet hengt i størhuset. Setra brukes fortsatt av familien Bækkelund, men formelt sett tilhører den etterkommerne etter Kjerstin Opsal Arnkværn på garden Østby i Veldre. Kjerstin var datter av en av Buttekvern-arvingene, Aase Opsal.
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».