Tekst fra fotografens album: "Topp heis klar til start." Mannskaper og materiell underveis til anleggsarbeid på baneforlengelsen til Osbuvann.

Bildeteksten som fotografen selv skrev under bildet er litt unyansert. Bildet er fra Dalen st (med kraftverket i bakgrunnen), og heisvogna i forgrunnen skal opp til Topp heis st. I tillegg til baneforlengelsen er det nok sikkert også utstyr til utbygging av anlegget ved Holbu og andre punkt i forbindelse med kraftutbyggingen.